ず～っと交換したかった看板を交換してもらいました。

以前の看板です。

今までは店名をカタカナで表示していました。

開店するときに師匠からご高齢の方たちから

店名が分からないと問題になると指摘を受けたからです。

当時は納得して私もカタカナ表記で問題ないと！

私も青年に分類されている年でしたからね。

今回は英語表記にしました。

すっかり私も年を取り立派な中年になり

自分よりも若い人が増えていることを考えて、

流石に２０年以上地元でやっていれば理解していただけることでしょう。

これまで以上に続けられるように頑張っていきます！

コメント